Слово "shops" (магазины) — это исчисляемое существительное во множественном числе. Поэтому мы используем "many", чтобы спросить о количестве магазинов.
Ответ: How many shops in your city?