Ответ:

4-1. «Каравылчы» урынына хәзерге сөйләмдә «наблюдатель» (күзәтүче) сүзен кулланырга мөмкин.

4-2. Текстта алынма сүзләр: парк, каравыл, номер, фигура. Аларның кайсы телләрдән керүен сүзлек буенча тикшерергә кирәк; бирелгән өзектән генә һәр сүзнең чыганак телен төгәл билгеләп булмый.

4-3. Бер көнне тәрәзә янында песи кошларны күзәтеп утырды. Чыпчыклар җимлеккә килгән саен ул аларга карап башын борды, ә кошлар курыкмыйча җим чүпләде.

4-4. Мәкаль: «Җиде кат үлчә, бер кат кис». Бу әйтем эшне башта яхшылап уйларга, аннары гына башкарырга киңәш итә.

4-5.

  1. Яшьләр Интернетта төрле мессенджерлар аша аралаша.
  2. Хейтер язмасында мәкерле, явыз, агулы сүзләр языла.
  3. Шоурумга яңа коллекция кайта.
  4. Абьюз секьюрити куркынычсызлыкны тәэмин итә.

Мәгънәләре: мессенджер — интернет аша хәбәрләшү кушымтасы; хейтер — кемнедер яки нәрсәнедер нәфрәтләнеп тәнкыйтьләүче кеше; шоурум — товарларны күрсәтү һәм сату урыны; абьюз — кимсетү, басым ясау яки җәберләү; секьюрити — куркынычсызлык.