Многозначное слово из второго предложения со значением «имеющий низкую температуру, не нагретый, не дающий или не содержащий тепла» — «холодным» (в составе словосочетания «холодным дыханием»).
Самостоятельно составленное предложение, в котором слово «холодным» употребляется в другом значении:
«Его поступок был «холодным» отказом помочь другу в беде». (Здесь «холодным» означает безразличный, неэмоциональный).