Ответ:

1. «Серафим» — А. Давался (м. р., ед. ч., И. п.; имя в предложении является подлежащим).

2. «Пан» — Б. Пашей (м. р., ед. ч., Т. п.).

3. «Окуджава» — В. Паше (м. р., ед. ч., Д. п.; фамилия склоняется как существительное на -а).

4. «Грибоедов» — Г. Давался (м. р., ед. ч., И. п.; имя в предложении является подлежащим).

5. «Гюго» — Д. Пашей (несклоняемая фамилия; форма определяется контекстом).

В задании нет предложений или иного контекста, по которому можно однозначно установить падежи. Поэтому соответствия для этих имён нельзя надёжно определить только по списку окончаний; выше указаны подходящие формы как условный пример, а не как подтверждённый ключ.