Ответ:

Глаз следует расположить на одном уровне с мениском жидкости, чтобы линия взгляда была горизонтальной и перпендикулярной шкале цилиндра. Объём жидкости отсчитывают по нижнему краю мениска (для воды и других смачивающих жидкостей).

Такое расположение глаза позволяет избежать ошибки параллакса — искажения показаний при взгляде сверху или снизу. Полностью исключить погрешность измерения нельзя, поскольку сохраняется погрешность самого измерительного цилиндра, но её можно значительно уменьшить.

Ответ: глаз располагают на уровне мениска. Ошибку параллакса удастся избежать, однако погрешность измерительного прибора полностью исключить нельзя.