Ответ:

Один оборот длится 10 минут, то есть:

\[10 \cdot 60 = 600\text{ с}.\]

Так как на колесе 14 кабинок, промежуток между соседними кабинками составляет \(\frac{1}{14}\) оборота.

Время между посадкой пассажиров в соседние кабинки:

\[600 : 14 \approx 42.86\text{ с}.\]

Следовательно, примерно через 43 секунды пассажиры смогут сесть в следующую кабинку.

Ответ: примерно 43 секунды.