Ответ:

Если цена каждой тетради выражается натуральным числом рублей, общая стоимость должна делиться на 9. Но 357 не делится на 9: сумма цифр числа равна 15, а 15 не делится на 9.

Ответ: нет, такое невозможно.