Ответ:

Катя нашла: \(3+5=8\) ракушек.

Всего девочки нашли: \(3+8=11\) ракушек.

Ответ: 8 ракушек; всего 11 ракушек.