Ответ:

Да, так можно сказать в стихотворении: это олицетворения. Морозу приписано человеческое качество — он «сердитый», а лесу — способность спать. Ещё примеры олицетворений: ветер поёт, солнце улыбается, река уснула подо льдом.