Ответ:

Перевод видимого фрагмента: Моя сестра классная. Я играю на гитаре вместе с ней.

В предложении with her — «с ней»: после предлога with используется объектное местоимение her.

My sister is cool. I play the guitar with her. (Моя сестра классная. Я играю на гитаре вместе с ней.)