Ответ:

Слева 2 атома азота, поэтому ставим 2 перед HNO₃. Проверка: водорода 2, кислорода 6 с каждой стороны.

Ответ: N₂O₅ + H₂O → 2HNO₃.