Ответ:

В трёх больших автобусах ехало \(42 \cdot 3 = 126\) человек.

В двух маленьких автобусах вместе ехало \(194 - 126 = 68\) человек.

Так как пассажиры разместились поровну, в каждом маленьком автобусе было \(68 : 2 = 34\) человека.

Ответ: 34 человека.