4. На карте подписано название озера, на котором произошла битва, отражённая в одном из фильмов Сергея Эйзенштейна про русское Средневековье.

Речь, вероятнее всего, о Чудском озере: на его льду произошла битва, известная как Ледовое побоище, показанная в фильме Сергея Эйзенштейна «Александр Невский». Проверить, подписано ли это название на карте, без самой карты нельзя.