4. На окне, серебряном от инея, за ночь хризантемы расцвели.

В отрывке противопоставлены зимний холод и красота цветов. Использован эпитет серебряное окно; выражение окно, серебряное от инея создаёт яркий зрительный образ.

Серебряном — окончание -ом, мужской род, единственное число, предложный падеж: на окне каком? — серебряном.