Ответ:

В читаемом отрывке пословицы нет. Серый волк произносит: «Не на век прощаюсь я с тобой, я ещё тебе пригожусь» — это не пословица.

В распространённом варианте сказки живая вода оживляет погибшего, а мёртвая сращивает раны. Однако по этому изображению нельзя определить, какие именно свойства воды описаны в используемом тексте сказки.