Ответ:

«Вернуться поздно» и «очень громко» — примыкание; «пропустил из-за болезни» — управление. В сочетании «по-весеннему тепло» наречие зависит от наречия, связь — примыкание, как и в первых двух случаях. По указанным вариантам все способы связи определяются верно; несовпадающего варианта нет.