Ответ:

Эпитеты: «мутное небо», «ветхая лачужка», «бедной юности», «добрая подружка», «печальная красавица».

Сравнения: «буря мглою небо кроет, вихри снежные крутя»; «то, как зверь, она завоет, то заплачет, как дитя»; «то, как путник запоздалый, к нам в окошко застучит».

Олицетворения: буря «кроет» небо и «злится»; вихри «крутятся»; буря «завоет», «заплачет», «зашумит», «застучит». Неживые явления изображены как живые существа.