Ответ:

Числовое значение найти нельзя: значение переменной \(y\) не указано. Упростим выражение, учитывая, что \(y\ne3\) и \(y\ne-3\).

Так как \(9-y^2=-(y-3)(y+3)\), приведём дроби к общему знаменателю:

\(\frac{2y}{y-3}+\frac{y}{y+3}+\frac{2y^2}{9-y^2}=\frac{2y(y+3)+y(y-3)-2y^2}{(y-3)(y+3)}\).

Упростим числитель: \(2y(y+3)+y(y-3)-2y^2=2y^2+6y+y^2-3y-2y^2=y^2+3y=y(y+3)\).

Сократим на \(y+3\), которое не равно нулю по ОДЗ: \(\frac{y(y+3)}{(y-3)(y+3)}=\frac{y}{y-3}\).

Ответ: \(\frac{y}{y-3}\), при \(y\ne\pm3\). Для числового значения нужно знать \(y\).