Ответ:

За день каждая бригада ремонтирует четверть дороги: 1 : 4 = 1/4 дороги.

Вместе за день они ремонтируют: 1/4 + 1/4 = 1/2 дороги.

На всю дорогу потребуется: 1 : 1/2 = 2 дня.

Ответ: 2 дня.