4. отрок. Какую роль старинная лексика играет в [обрезано]?

«Отрок» — юноша, молодой человек; в некоторых контекстах — молодой слуга. В «Песни о вещем Олеге» старинная лексика помогает передать эпоху и придаёт повествованию торжественное звучание.

Окончание вопроса обрезано, поэтому точнее ответить на него без полного текста нельзя.