В данном предложении используется Past Simple, так как действие произошло прошлым летом (last summer). Для образования вопроса в Past Simple используется вспомогательный глагол 'did' и инфинитив глагола 'visit'.
Ответ: Did they visit