4. ПегӀардиго дедомяткъа зарзаро чиклдоккку

The phrase is 'ПегӀардиго дедомяткъа зарзаро чиклдоккку'. This appears to be a complex phrase or sentence in an unknown language. The presence of 'ткъа' and the general structure hint at a non-Slavic linguistic origin. Without identification of the language and the meaning of the words, a definitive answer cannot be given.