Ответ:

Раскладываем числа по степеням основания 8.

Левая колонка: 50₈ = 5 · 8 = 40₁₀; 77₈ = 7 · 8 + 7 = 63₁₀; 107₈ = 1 · 64 + 0 · 8 + 7 = 71₁₀.

Правая колонка: 36₈ = 3 · 8 + 6 = 30₁₀; 60₈ = 6 · 8 = 48₁₀; 126₈ = 1 · 64 + 2 · 8 + 6 = 86₁₀.