Ответ:

Для перевода в восьмеричную систему разбиваем цифры справа налево на тройки, дополняя слева нулём: 010 101 011 110₂ = 2536₈.

Для перевода в шестнадцатеричную систему разбиваем на четвёрки: 0101 0101 1110₂ = 55E₁₆.

Ответ: 2536₈ и 55E₁₆.