Ответ:

Перевод задания: Пожалуйста, позвони мне, когда услышишь что-нибудь от них. Выберите правильный вариант.

Правильный вариант: a) hear. В придаточной части времени после when для обозначения будущего используется Present Simple, а не will.

Please, phone me when you hear something from them.

Пожалуйста, позвони мне, когда услышишь что-нибудь от них.