Ответ:

Для точного ответа необходим исходный текст. Общий смысл вопроса связан с преобразованиями Петра I, которые изменили государственную и культурную жизнь России, а также ускорили развитие русского литературного языка: расширилось употребление гражданского шрифта, появились новые слова и термины, усилились контакты с европейскими языками. Однако формулировки, приведённые именно в тексте, без фотографии текста восстановить нельзя.