4. Почему вопрос о введении достаточно ограниченных налогов оказался кр… для отношений между колониями и метрополией?

Фрагмент после «оказался кр…» обрезан; вероятно, имелось в виду «оказался критически важным» или близкая формулировка. Смысл вопроса понятен: колонисты возражали не столько против размера налогов, сколько против того, что британский парламент вводил их без согласия представителей колоний. Это связывали с принципом «нет налогов без представительства». Налоги и сопутствующие меры воспринимались как угроза самоуправлению, а действия метрополии — как нарушение прав колонистов.

Ответ: даже ограниченные налоги обострили отношения, потому что были введены без согласия колонистов и стали символом ограничения их прав и самоуправления.