Ответ:

1) Сонета величавая строка. Зелёные глаза. Плечо. Рука. Вселенная. «Величавая» и «зелёные» — эпитеты, выраженные именами прилагательными.

2) Вот моя деревня; вот мой дом родной… «Родной» — эпитет, имя прилагательное.

3) Родная земля! Укажи мне такую обитель, я такого угла не видал, где бы сеятель твой и хранитель, где бы русский мужик не стонал? «Родная» — эпитет, имя прилагательное. Слова «такую», «такого» указывают на предметы, но не характеризуют их как эпитеты.

4) Одна певунья-ласточка под крышей обжилась. «Певунья» — образное определение, выраженное существительным.

В данном контексте постоянный, традиционный эпитет — «родная» в сочетании «родная земля». Остальные выделенные слова — образные определения, созданные или употреблённые в конкретном контексте.