Ответ:

Механическая энергия превращается во внутреннюю при торможении автомобиля: из-за трения тормозные диски и колодки нагреваются.

Обратное превращение происходит, например, в двигателе внутреннего сгорания: внутренняя энергия нагретых газов превращается в механическую энергию движения поршня и автомобиля.