Ответ:

В стихотворении обыгрываются слова такси, такса и таксы: они похожи по звучанию, но имеют разные значения.

  1. Такси — автомобиль для перевозки пассажиров за плату.
  2. Такса — плата за проезд; также таксой называют породу собак.
  3. Таксы в последней строке — собаки породы такса.

Слова «такси» и «такса» не являются однокоренными: их сходство в стихотворении основано на звучании, а значения и происхождение слов различаются.

Ответ: нет, слова «такси» и «такса» не однокоренные.