Ответ:

Бирбал начертил рядом с первой линией другую, более длинную. Первую линию он не тронул, но на фоне новой она стала выглядеть короче.

Этим он показал, что иногда задачу можно решить не изменяя сам объект, а изменив условия сравнения. Длина первой линии осталась прежней, однако рядом с более длинной линией она воспринимается как короткая.