Ответ:
Перевод задания: Прочитайте текст и вставьте вместо пропусков подходящие слова из списка. Два слова лишние.
По смыслу пропуски заполняются так: A — drink (выпили что-нибудь вместе), B — disco (пошли на дискотеку), C — again (герой пришёл туда снова, чтобы ещё раз увидеть девушку), D — dancers (наблюдал за танцующими), E — quietly (думал о случившемся в тишине). Лишние слова: water, fog.
In the evening we had a drink with Old Webb and Lovely Lucrezia (that's our name for Mrs Webb). After that Dave and Harry went to the disco — they wanted to meet some girls. I don't like dancing, but I went to the disco later: I wanted to see her again, the lovely girl with the dancing brown eyes and the nice smile. It was dark in the disco, and I stood near the door and watched dancers. Then I saw her on the dance floor ... and she was with Dave! With my brother, Dave! She smiled at him, too, a lovely smile. I didn't want to watch; I walked out. I went and looked at the sea and thought about things quietly. I thought about her, her and Dave.
Перевод заполненного текста:
Вечером мы выпили по стаканчику с Олдом Уэббом и Лавли Лукрецией (так мы называли миссис Уэбб). После этого Дэйв и Гарри пошли на дискотеку — они хотели познакомиться с девушками. Я не люблю танцевать, но позже тоже пошёл на дискотеку: хотел снова увидеть её — милую девушку с живыми карими глазами и приятной улыбкой. В дискотеке было темно, и я стоял у двери и наблюдал за танцующими. Потом я увидел её на танцполе… и она была с Дэйвом! С моим братом Дэйвом! Она тоже мило улыбнулась ему. Я не хотел на это смотреть и вышел. Я пошёл к морю и тихо размышлял о разных вещах. Я думал о ней, о ней и Дэйве.
