4. Прочитайте текст. Выберите из списка и вставьте на место каждого пропуска подходящее слово. Каждое слово может быть использовано только один раз. Два слова в списке лишние. A City Volunteering Centre: Many cities now run volunteering centres. One centre in our district recently organised an open day to show how its projects work. Visitors A ____ the building, met the coordinators and learned how different teams cooperate. A short presentation B ____ how volunteers support local libraries, shelters and environmental groups. After the presentation guests tried simple activities. Some teenagers C ____ part in sorting donated clothes, while others prepared posters for a charity event. Many residents said they found the day inspiring. The centre hopes that more young people will join, as volunteers bring fresh D ____ and new energy to local projects. According to the staff, even a few hours a month can have a positive E ____ on the community, so the organisers want this open day to become a F ____ annual event. Слова: 1. ideas; 2. effect; 3. showed; 4. promoted; 5. explored; 6. delivered; 7. took; 8. regular.

Перевод задания: Прочитайте текст. Выберите из списка подходящее слово для каждого пропуска. Каждое слово используется один раз; два слова лишние.

Ответы: A — 5; B — 3; C — 7; D — 1; E — 2; F — 8. Лишние слова: 4 и 6.

Заполненный текст:

Many cities now run volunteering centres. One centre in our district recently organised an open day to show how its projects work. Visitors explored the building, met the coordinators and learned how different teams cooperate. A short presentation showed how volunteers support local libraries, shelters and environmental groups. After the presentation guests tried simple activities. Some teenagers took part in sorting donated clothes, while others prepared posters for a charity event. Many residents said they found the day inspiring. The centre hopes that more young people will join, as volunteers bring fresh ideas and new energy to local projects. According to the staff, even a few hours a month can have a positive effect on the community, so the organisers want this open day to become a regular annual event.

Краткое объяснение: explored the building — «осмотрели здание»; showed how — «показала, как»; устойчивое выражение took part — «приняли участие»; fresh ideas — «свежие идеи»; a positive effect on — «положительное влияние на»; a regular annual event — «регулярное ежегодное мероприятие».

Перевод заполненного текста: Во многих городах теперь работают волонтёрские центры. Один центр в нашем районе недавно организовал день открытых дверей, чтобы показать, как работают его проекты. Посетители осмотрели здание, встретились с координаторами и узнали, как взаимодействуют разные команды. Во время небольшой презентации показали, как волонтёры поддерживают местные библиотеки, приюты и экологические организации. После презентации гости попробовали выполнить простые задания. Некоторые подростки участвовали в сортировке пожертвованной одежды, а другие готовили плакаты для благотворительного мероприятия. Многие жители сказали, что этот день их вдохновил. Центр надеется, что к нему присоединится больше молодых людей, поскольку волонтёры привносят в местные проекты свежие идеи и новую энергию. По словам сотрудников, даже несколько часов в месяц могут положительно повлиять на жизнь общества, поэтому организаторы хотят, чтобы этот день открытых дверей стал регулярным ежегодным мероприятием.