4. Project. In groups, draw or paint a picture of a famous building in Moscow or St. Petersburg. Think about: floors, colour, material, rooms, inside/outside, special features. Use the Internet to find the information. Present it to the class.

Перевод задания: Проект. В группах нарисуйте или раскрасьте изображение известного здания в Москве или Санкт-Петербурге. Подумайте об этажах, цвете, материале, комнатах, внутреннем и внешнем виде, особых особенностях. Найдите информацию в интернете и представьте её классу.

Город и здание не указаны, поэтому приведены три готовых варианта. Для каждого можно нарисовать здание и использовать текст для выступления.

Вариант 1: St Basil’s Cathedral, Moscow

St Basil’s Cathedral is in Red Square in Moscow. It is a famous church with colourful onion-shaped domes. The building is made of brick and stone. It has several chapels inside. Outside, its bright patterns and domes make it look like a fairy-tale castle.

Собор Василия Блаженного находится на Красной площади в Москве. Это известная церковь с разноцветными луковичными куполами. Здание построено из кирпича и камня. Внутри находится несколько приделов. Снаружи яркие узоры и купола делают его похожим на сказочный замок.

Вариант 2: The Bolshoi Theatre, Moscow

The Bolshoi Theatre is in the centre of Moscow. It is a large, neoclassical building. Its outside is light-coloured, with a columned entrance and a sculpture on the roof. Inside, there are a grand auditorium, balconies and rooms for performances. The theatre is famous for ballet and opera.

Большой театр находится в центре Москвы. Это большое здание в неоклассическом стиле. Его фасад светлого цвета; у входа — колонны, а на крыше — скульптура. Внутри есть большой зрительный зал, балконы и помещения для представлений. Театр знаменит балетом и оперой.

Вариант 3: The Winter Palace, St Petersburg

The Winter Palace is in St Petersburg, beside Palace Square. It is a large palace with a green-and-white exterior and decorative columns. It has many floors and rooms. Today, it is part of the Hermitage Museum. Inside, visitors can see richly decorated halls and works of art.

Зимний дворец находится в Санкт-Петербурге, рядом с Дворцовой площадью. Это большой дворец с зелёно-белым фасадом и декоративными колоннами. В нём много этажей и комнат. Сейчас он является частью музея Эрмитаж. Внутри посетители могут увидеть богато украшенные залы и произведения искусства.