Ответ:

Если человек жил праведно, его сердце оказывалось легче пера и чаша весов с сердцем поднималась.

Если человек грешил, его сердце было тяжелее пера.