Решение:
Разберём предложение по частям и определим, где нужны знаки препинания.
- «Солнце уже клонилось к закату» — первая грамматическая основа (подлежащее Солнце, сказуемое клонилось).
- «но когда мы вышли на поляну» — это придаточное предложение времени. Оно присоединяется к главной части союзом «но» и союзом «когда». Здесь перед «но» нужен знак препинания, так как это вторая часть сложносочинённого предложения, которая соединяется с первой. Придаточное «когда мы вышли на поляну» относится к главной части «лучи ещё освещали верхушки деревьев и воздух был тёплым».
- «лучи ещё освещали верхушки деревьев» — вторая грамматическая основа (подлежащее лучи, сказуемое освещали).
- «и воздух был тёплым» — третья грамматическая основа (подлежащее воздух, сказуемое был тёплым). Эти две части связаны сочинительным союзом «и», поэтому между ними запятая не нужна.
Правильная пунктуация:
Солнце уже клонилось к закату, но когда мы вышли на поляну, лучи ещё освещали верхушки деревьев и воздух был тёплым.
Подчёркнутые грамматические основы:
Солнце уже клонилось к закату, но когда мы вышли на поляну, лучи ещё освещали верхушки деревьев и воздух был тёплым.