4. Read the dates of the holidays in the USA (in the USA first goes the month, then the date). 1.1 — New Year’s Day; the 3rd Monday in January — Martin Luther King, Jr. Day; 2.2 — Groundhog Day; 2.14 — Valentine’s Day; the 3rd Monday in February — President’s Day; one Sunday in spring — Easter; 4.1 — April Fool’s Day; the 2nd Sunday in May — Mother’s Day; last Monday in May — Memorial Day; 6.14 — Flag Day; the 3rd Sunday in June — Father’s Day; 7.4 — Independence Day; the 1st Monday of September — Labor Day; the 2nd Monday of October — Columbus Day; 10.31 — Halloween; 11.11 — Veteran’s Day; the 4th Tuesday of November — Thanksgiving Day; 12.25 — Christmas; 12.31 — New Year’s Eve.

Перевод задания: Прочитайте даты праздников в США (в США сначала указывается месяц, затем число).

1.1 — January first (первое января), New Year’s Day (Новый год); the 3rd Monday in January — the third Monday in January (третий понедельник января), Martin Luther King, Jr. Day (День Мартина Лютера Кинга-младшего); 2.2 — February second (второе февраля), Groundhog Day (День сурка); 2.14 — February fourteenth (четырнадцатое февраля), Valentine’s Day (День святого Валентина).

The 3rd Monday in February — the third Monday in February (третий понедельник февраля), President’s Day (День президентов); one Sunday in spring — one Sunday in spring (одно из воскресений весной), Easter (Пасха); 4.1 — April first (первое апреля), April Fool’s Day (День дурака); the 2nd Sunday in May — the second Sunday in May (второе воскресенье мая), Mother’s Day (День матери).

Last Monday in May — the last Monday in May (последний понедельник мая), Memorial Day (День поминовения); 6.14 — June fourteenth (четырнадцатое июня), Flag Day (День флага); the 3rd Sunday in June — the third Sunday in June (третье воскресенье июня), Father’s Day (День отца); 7.4 — July fourth (четвёртое июля), Independence Day (День независимости).

The 1st Monday of September — the first Monday of September (первый понедельник сентября), Labor Day (День труда); the 2nd Monday of October — the second Monday of October (второй понедельник октября), Columbus Day (День Колумба); 10.31 — October thirty-first (тридцать первое октября), Halloween (Хеллоуин); 11.11 — November eleventh (одиннадцатое ноября), Veteran’s Day (День ветеранов).

The 4th Tuesday of November — the fourth Tuesday of November (четвёртый вторник ноября), Thanksgiving Day (День благодарения); 12.25 — December twenty-fifth (двадцать пятое декабря), Christmas (Рождество); 12.31 — December thirty-first (тридцать первое декабря), New Year’s Eve (канун Нового года).
Для праздников, заданных днём недели, точное число месяца зависит от года. В условии напечатано «Tuesday» (вторник) для Дня благодарения; оставлено именно это указание.