Ответ:

Перевод задания: Прочитайте текст ещё раз. Соотнесите даты на временной шкале с информацией из текста. 1943 год: Эдвину Лэнду впервые пришла идея мгновенной фотографии.

1943 — Edwin Land first had the idea of instant photography while travelling with his daughter.

1948 — The first Polaroid Land camera went on sale.

1966 — The Van Doren brothers started the Vans company.

1960s and 70s — Vans shoes became popular with skateboarders; Polaroid cameras also became very popular.

1980s — Vans had financial problems.

2010 — Instagram was launched. It became an instant success: 25,000 people downloaded it in 24 hours.

2012 — Facebook bought Instagram for 1 billion dollars.

Now — Retro things are popular again, and people buy instant cameras for weddings and parties.

Перевод ответа: 1943 — Эдвину Лэнду впервые пришла идея мгновенной фотографии, когда он путешествовал с дочерью. 1948 — первая камера Polaroid Land поступила в продажу. 1966 — братья Ван Дорен основали компанию Vans. 1960-е и 1970-е — обувь Vans стала популярной среди скейтбордистов; камеры Polaroid также стали очень популярными. 1980-е — у Vans были финансовые трудности. 2010 — появилось приложение Instagram; оно сразу добилось успеха: за 24 часа его скачали 25 000 человек. 2012 — Facebook купил Instagram за 1 миллиард долларов. Сейчас ретровещи снова популярны, и люди покупают мгновенные камеры для свадеб и вечеринок.