Ответ:

Сначала найдём, сколько цветных карандашей лежит в одной коробке: \(49 : 7 = 7\).

Прибавим 2 простых карандаша: \(7 + 2 = 9\).

Ответ: 9 карандашей.