Ответ:

Переведём длину, отремонтированную первой бригадой, в метры: 3 км 506 м = 3506 м.

Вторая бригада отремонтировала на 730 м больше: 3506 + 730 = 4236 м.

Найдём общую длину: 3506 + 4236 = 7742 м.

7742 м = 7 км 742 м.

Ответ: обе бригады отремонтировали 7 км 742 м дороги.