Ответ:

Найдём число людей, соответствующее естественному приросту 4‰:

\(69\,000 \cdot \frac{4}{1000} = 276\).

Ответ: за год население увеличится на 276 человек.