Ответ:

Выдели текстовый документ, выбери «Копировать», затем «Вставить» в эту же папку. Переименуй копию, например, в Документ — копия, и вноси правки в неё, сохранив оригинал без изменений.