4. Служил ты недолго, но честно любой отчизне своей.

Однородные обстоятельства недолго и честно соединены противительным союзом но, перед которым ставится запятая.

Ответ: Служил ты недолго, но честно любой отчизне своей.