Ответ:

«С печальным шумом» и «таинственная сень» — эпитеты, потому что выразительно описывают шум и сень. «Небо осенью дышало» — олицетворение: неживому предмету приписано живое действие.

В видимом отрывке нет сравнения: для него нужен пример с сопоставлением одного предмета или явления с другим. Поэтому соединить сравнение с приведёнными примерами нельзя.