Ответ:

Сопоставим басни с подходящими по смыслу строками:

  1. «Муха» — «Случалось ли подчас вам слышать, господа: „Мы сбили! Мы решили!“» Муха приписывает себе чужой труд.
  2. «Осёл и Соловей» — «Избави бог и нас от этаких судей». Осёл берётся судить пение, которого не понимает.
  3. «Ларчик» — «Случается нередко нам и труд и мудрость видеть там, где стоит только догадаться за дело просто взяться». Смысл басни — не усложнять то, что можно решить просто.
  4. «Листы и корни» — «А если корень иссушится, — не станет дерева, ни вас». Корни напоминают листьям, что поддерживают жизнь дерева.