4-тапсырма. Қазақ шеберлері киімді қалай сәндеген? Нақты мысалдармен дәлелде. Кім? не? қандай? не істеді? деген сұрақтарға жауап беретін сөздер болсын.

Перевод задания: Задание 4. Как казахские мастера украшали одежду? Подтверди конкретными примерами. Используй слова, отвечающие на вопросы «кто? что? какой? что делал?».

Қазақ шеберлері киімді әдемі ою-өрнекпен сәндеген. Ісмер әйелдер көйлекке қызыл жіппен гүл кестелеген. Ұста күміс түймелер мен әшекейлер жасаған. Шеберлер қамзолға алтын түсті зер жіппен өрнек тіккен.

Кім? — шеберлер, әйелдер, ұста. Не? — киім, көйлек, түймелер, әшекейлер, өрнек. Қандай? — әдемі, қызыл, күміс, алтын түсті. Не істеді? — сәндеген, кестелеген, жасаған, тіккен.

Казахские мастера украшали одежду красивыми орнаментами. Мастерицы вышивали на платьях цветы красными нитями. Кузнец делал серебряные пуговицы и украшения. Мастера вышивали на камзоле узор золотистыми нитями.

Кто? — мастера, мастерицы, кузнец. Что? — одежда, платье, пуговицы, украшения, узор. Какой? — красивый, красный, серебряный, золотистый. Что делал? — украшал, вышивал, делал, пришивал.