4. That was the better concert I've been to.

Перевод задания: Это был лучший концерт, на котором я побывал(а).

Поскольку концерт сравнивается со всеми концертами, на которых говорящий бывал, нужна превосходная степень best, а не сравнительная better.

That was the best concert I've been to. (Это был лучший концерт, на котором я побывал(а).)