Ответ: in
Обоснование: Для обозначения того, что вы сели в такси (частный автомобиль, где можно сидеть внутри), используется предлог "in".