4. У басейнах якіх рэк з’явіліся першыя фальваркі на беларускіх землях? Назавіце прычыны іх узнікнення.

Перевод задания: В бассейнах каких рек появились первые фольварки на белорусских землях? Назовите причины их возникновения.

Адказ па-беларуску: Першыя фальваркі з’явіліся пераважна ў заходняй частцы беларускіх зямель, у басейнах Нёмана і Заходняга Буга. Іх узнікненне было звязана з ростам попыту на збожжа ў Еўропе, магчымасцю вывозіць яго па рэках да Балтыйскага мора і імкненнем землеўладальнікаў павялічыць прыбытак. Гэтаму спрыяла таксама аграрная рэформа XVI ст., вядомая як валочная памера.

Перевод ответа: Первые фольварки появились преимущественно в западной части белорусских земель, в бассейнах Немана и Западного Буга. Их возникновение было связано с ростом спроса на зерно в Европе, возможностью вывозить его по рекам к Балтийскому морю и стремлением землевладельцев увеличить доход. Этому также способствовала аграрная реформа XVI века, известная как волочная помера.