Ответ:

Чтобы узнать современный эквивалент, умножим старую сумму на стоимость одного рубля: \(4 \cdot 309 = 1236\).

Ответ: примерно 1236 современных рублей.